Home
Le Origini
Come Nasce
La Processione
Poesie
Eventi
Via Tamburù
Contattaci
Libro Ospiti
Links
Come arrivare
Credits
Foto Infiorata
Anno 2003
Anno 2007
Anno 2006
Anno 2008
Anno 2009
Gruppo Infioratori
Gruppo Infioratori Pievepelago


PER INFORMAZIONI:
Pro Loco Pievepelago (0536.71304)

Comune Pievepelago (0536.71322)

Newsflash
 Domenica 14Giugno 2009, festa del Corpus Domini si rinnova la tradizionale "infiorata" durante la quale vengono realizzati suggestivi tappeti floreali lungo l'antica via Tamburù.
I Tappeti vengono ultimati per il passaggio della Processione e rimangono intatti per tutto il giorno

 
Home arrow Poesie
Poesie PDF Stampa E-mail
L'Infiorada

La via più antiga ed tutta la Pieva,
l'è comm unna sposa
cla dólcia mattina
d'istade pupina cla canta la festa
dal Corpo dal Sgnóro.
L'è piena di fiori
catadi int i monti chi girane intorno
al cà dla me Pieva,
da tutt i prà vèrdi
i portan l'odòro
insemme al colòro
cal cuerchia e cal tinge
la via Tamburu.
Adèssa l'è l'ora:
al préto al cammina
adaso, in tla via,
e al ten su per aria
al Corpo dal Cristo:
la gente clé in snòcchio
la biassa devòta
e an sente ch'el vose
chi veggnan d'in terra
chi cantan liggere
el lode dal Sgnóro.

La via più antica/di tutta la Pieve,/è come una sposa,/quella dolce mattina/dell'estate bambina/che canta la festa/del Corpo del Signore.
E' piena di fiori/raccolti sui monti:che giranò intorno/alle case della mià Pieve,/da tutti i prati verdi/portano l'odore/insieme aI colore/che copre e tinge/la via Tamburù./Adesso è l'ora:/il prete cammina/adagio, nella strada,/e tiene su per aria/il Corpo di Cristo:/la gentei che è in ginocchio mastica devota/e ode quelle voci/che vengono dalla terra/che cantano leggereilé lodi del Signore.

(Giacomo Cortesi)
 
 Valid XHTML 1.0 TransitionalPowered by